Punta Gorda is Old Florida, a part of the state that predates all the big-name attractions that draw tourists—but without the crowds.